indigenous population معنى

• الشعوب الأصلية

• indigenous    adj. إبن البلد, أه ...
• population    n. سكان, آهل بالسك ...
• population history of indigenous peoples of the americas    التاريخ السكاني لل ...

أمثلة

1. We have an indigenous population of humanoids called the Na'vi.
   لدينا هنا السكان الأصليين "أشباه الآدمين يسمون "نافي
2. Prior to Spanish arrival, California was home to an indigenous population estimated at 300,000.
   كانت كاليفورنيا مأهولة بسكانها الأصليين، والذين يقدّر عددهم بنحو 300 ألف نسمة قبل مجيء الإسبانيين.
3. The Spanish converted the indigenous population to Christianity and used them as labor for construction.
   تم إكراه السكان المحليين على الدخول في المسيحية بواسطة الأسبان واستخدموهم في أعمال السخرة للبناء.
4. It is my understanding that you've mastered the languages... of all the indigenous populations from here to the Pacific.
   حسب علمي انك تتقن لغات كل السكان الاصليين من هنا حتي المحيط الهادئ
5. In all the history of this war, we have never allowed the indigenous population to be in harm's way.
   في كل تاريخ هذه الحرب لمْ نسمح للسكان الأصليين أن يكونوا عرضةً للأذى